Описание
Песня или сценка «Печар юхатты ар» исполняется каждый день, кроме последнего дня – перед исполнением сценок «ӆуӈӑӆтупӑт».
Поют, что приходят в дом, который наполнен собравшимися. И расскажут, с какой земли и воды пришли. А пришли они с реки Печеры. Пришли в дом, где много собравшихся людей. Принесли с собой веселье и песни.
Этнологический аспект
Печар юхатты ар ‘Песня прихода Печаров’ является песней или сценкой медиального жанра, разделяющего сакральную часть обряда от профанной. Этим песнопением открывается профанная часть праздника, наступает череда ӆуӈӑӆтупӑт ‘вошедшие, входящие’. “Вошедшими” являются люди и лесные духи. Они приходят в образе Печаров. Большая часть сценок и песен имеет юмористический и поучительный характеры.
Исторический аспект
О таких персонажах писал Чернецов В.Н., когда в первой половине XX века записывал обряд в Вежакарах и Тугиянах. После исполнения песни прихода Печар начинается представление сценок из жизни охотников и рыбаков, представляются зооморфные образы некоторых покровителей. Авдеев И.И. выделил их по рубрикам:
-
сценки так или иначе связанные с медведем;
-
сценки из охоты и рыбной ловли или производственного характера;
-
сценки любовно-бытовые или чисто бытовые;
-
птичьи и звериные песни.
Социологический аспект
Люди, пришедшие с реки Печоры, своим приходом открывают увеселительную часть обряда.
Лингвистический аспект
Этой песней открывается действа сценками и песнями персонажей, называемых “приходящие”. Этот жанр имеет наименование «Ӆуӈӑӆтуп» ‘Приходящие’, ‘вошедшие’, ‘входящие’, или «Ӆуӈаӆтупат» ‘(песни) приходящих (на игрища)’. Другое наименование: «Нях арат ‘смешные (шутливые) песни’, ‘[для] смеха песня’, ‘для увеселения (шуточная) песня’.
Происхождение
Эта часть обряда повествует о том, что когда-то были заимствованы у коми, живущих по ту сторону Уральских гор, поэтому и именуют их печар ёх.
Сведения об особенностях ОНКННЮ
Состояние бытования
В настоящее время эту сценку «Печар юхатты ар» исполняют Андрей Александрович Ерныхов и Тимофей Алексеевич Молданов. Эту песню исполняют во всех медвежьих игрищах. Она носит разделяющий характер.
Риск исчезновения
Риск исчезновения ритуального пения достаточно высок. Он напрямую связан со знанием хантыйского языка и проведением обряда «Медвежьи игрища».
Исключительность / Ценность
Эта песня «Печар юхатты ар» уникальна, она входит в комплекс обрядов «Медвежьи игрища».
Форма бытования
Традиционное ритуальное пение.